MI AMIGO EL PINGÜINO
(MY PENGUIN FRIEND)
DATOS CURIOSOS
OCTUBRE 2024
LIZ GIL @lizgil
MI AMIGO EL PINGÜINO está basada en una asombrosa historia que maravilló al mundo sobre un pingüino atrapado en un derrame de petróleo, el pequeño cuerpo de la criatura se encontraba casi ahogado bajo una capa de una gruesa y tóxica sustancia.
Joao no pudo ignorar a esta inocente ave dañada por el descuido humano y que se encontraba en terribles circunstancias.
Así que, hizo lo único que podía hacer: llevó al pequeño pingüino a casa en donde con cuidado limpio sus pegajosas alas y trató de curarlo.
Nombrando el pingüino DinDim, Joao ciertamente no esperaba que este animal salvaje se quedara en su casa por mucho tiempo. Desde el principio quiso liberarlo de vuelta al océano. Pero DinDim había sabido de alguna manera cómo regresar al vecindario de Joao. DinDim había sabido de alguna manera como regresar al vecindario de Joao.
Pronto se convierten en amigos improbables, tan unidos que ni siquiera el vasto océano puede separarlos.
DATOS CURIOSOS
Filmada en las costas tropicales de Brasil y las colonias de pingüinos en la Patagonia
En lugar de crear pingüinos artificiales generados en computadora o animación, los cineastas utilizaron pingüinos reales rescatados cuyo bienestar y felicidad fueron la prioridad número uno.
El desafío de la historia para pasarla a la pantalla comenzó en mayo del 2011. Cuando el verdadero pescador Joao De Souza se encontró a un joven pingüino solitario atascado en la playa de Ilha Grande cerca de Río de Janeiro.
El pingüino DinDim decidió que estaba listo para irse probablemente a unas 3000 millas de la Patagonia, en la punta de Argentina, en donde los pingüinos De Magallanes crían a sus familia, Joao esperaba que esa fuera la última vez que vería a su amigo.
El siguiente verano, Joao escuchó el graznido en su patio. DinDim había cruzado el océano y obtuvo unas habilidades únicas de geolocalización de pingüino y cada año durante 8 años, regresó a visitar a su amigo Joao.
Los zoólogicos observan que los pingüinos son criaturas altamente sociales con un sistema interno de GPS que los ayuda a navegar el reino marino. Viven en grupos familiares muy unidos y están acostumbrados a migraciones anuales.
Nadie pueden explicar la conexión inter-especie que desarrollaron Joao y DinDim, que se convirtió en un vínculo que va más allá de las palabras y que los transformó a ambos.
Cuando la historia llegó a las noticias, levantó ciertas preguntas sobre el desconocido potencial de la mente animal así como del corazón humano.
Joao le dijo a los reporteros que llegó a ver a DinDim como su propio hijo y que sabía que DinDim sentía o mismo.
Epic Pictures adquirió los derechos en el 2016, las cineastas Kristen lazarian y Paulina lagudi Ulrich tomaron el camino de crear una narrativa en acción real sobre como un pingüino levantó los ánimos de un hombre que necesitaba reparar su vida.
DinDim le recuerda a Joao lo que se siente reír, sentirse asombrado y esperar con gratitud el siguiente día, después de una perdida importante que sufrió en el pasado.
El Dr. Jonathan Lim, físico de pensamiento directo, líder biotecnológico y empresario, quien recientemente se unió al negocio cinematográfico. En el 2018, Lim lanzó su nueva compañía de producción City Hill Arts con un ojo para contar historias de transformación, historias que pudieran ayudar a revitalizar a las personas y al planeta.
El Dr. Jonathan Lim desde hace mucho tiempo había tenido un amor personal hacia los pingüinos. La mayoría de las películas sobre pingüinos han sido documentados y el hacer una película de acción real sobre los pingüinos y una familia parecía una gran oportunidad.
La película se filmó en Brasil y en Argentina. Con el director David Schurmann, del director de fotografía Anthony Dod Mantle y de la diseñadora de producción Mercedes Alfonsin.
Cuando el director David Schurmann tenía 10 años, su familia se convirtió en la primera familia brasileña en navegar la Tierra en su circunferencia en un bote de vela, una hazaña que lograron visitar más de 60 países durante una década llena de acción. Más tarde, de adulto se unió a sus padres y hermana en trazar la ruta de Fernando de Magallanes en un viaje en globo de 30 meses seguido por millones alrededor del mundo.
David Schurmann siempre soñó en realizar una película narrativa. Su película debut, THE LITTLE SECRET inspirada por la vida de su hermana adoptada que murió de SIDA a los 13 años, se convirtió en la película que representará a Brasil en los Premios Oscar en el 2016.
Jonathan Lim conoció a David Schurmann por primera vez en un viaje a la Patagonia e inmediatamente se hicieron amigos.
David Schurmann se sintió relacionado en parte porque sus padres perdieron una hija y vio a su mamá por un proceso similar de cerrarse dentro de ella misma.
La película contó con el mejor entrenador de pingüinos del mundo, Fabian Gabelli, en Argentina. Es un profesor de comportamiento animal, con un tremendo conocimiento de cualquier cosa que tenga que ver con pingüinos.
Lo que se ve en pantalla es un 80% con pingüinos reales. Utilizaron algunos dummies controlados con cables y efectos digitales, pero las personas se admiraron de ver lo mucho que los pingüinos pueden hacer como actores.
En total se utilizaron 10 pingüinos para retratar a DinDim, todos provenientes del acuario Ubatuba en Brasil. Cada uno de los 10 pingüinos tenía una personalidad específica y despertaban una variedad distinta de estados de ánimo, así que si un pingüino no estaba listo para actuar en una escena de acción requerida para ese día, otro pingüino alegremente lo supliría.
Los cineastas reclutaron un elenco y un equipo de producción internacional, de 11 países diferentes entre ellos Sudamérica, América Central, Estados Unidos, Europa y Sudáfrica.
Fue inusual tener un director brasileño, un director de fotografía británico, un diseñador de producción argentino y elenco de todas partes del mundo desde Norteamérica, Sudamérica y Europa.
Para protagonizar la película eligieron al francés Jean Reno y la actriz mexicana Adriana Barraza.
Jean Reno fue a vivir durante meses en Brasil. Después de varios días, Jean Reno y los 10 pingüinos que interpretaron a DinDim ya eran amigos.
Adriana Barraza nunca había conocido un pingüino cara a cara y se sintió conmovida la primera vez que estuvo en el set con los pingüinos.
Los pingüinos fueron muy protegidos e incluso los actores mantenían completo silencio en el set solamente por ellos. Su felicidad y la comodidad de los pingüinos fueron prioridad. Desde la temperatura en los interiores hasta el diseño de iluminación.
Todos los pingüinos de la película viven en el acuario local Ubatuba en Brasil, cada uno de ellos quedó varado o herido por lo cual no le permitiría sobrevivir en el océano.
La producción colaboró de cerca con el encargado del acuario, el oceanólogo Hugo Gallo Neto, para transportar a los pingüinos seguramente a un lugar construido especialmente según las especificaciones exactas del acuario para su cuidado y entrenamiento durante la filmación, todo esto bajo completa supervisión de monitores provenientes de Humane Society.
El hotel donde se hospedaron los pingüinos, tenía aire acondicionado las 24 horas los 7 días de la semana con cómodas habitaciones para dormir repletas de redes para mosquitos, varias piscinas para nadar y sumergirse y congeladores llenos de sabrosas sardinas.
Entre los 10 pingüinos incluían al héroe pingüino maui, quien fue el mejor en el entrenamiento y es visto en más escenas que cualquier otro, junto con Big Z, Teodora, Madalena, Capitao, Rosita, Fafa, Homer, Amelia y Alcione.
Cuando terminó la producción, los pingüinos regresaron al acuario de Ubatuba.
Los pingüinos tienen una increíble lealtad entre ellos. Regresan a su misma pareja y a su mismo nido año tras año. Son sociales y graciosos, estoicos y valientes y son capaces de soportar los ambientes más crueles.
Una de las 17 especies de pingüinos, el pingüino de Magallanes es nombrado por el explorador portugués Fernando de Magallanes, quien fue el primero en registrar la existencia de la especie en 1519 en un viaje alrededor de Sudamérica.
Los pingüinos de Magallanes midel alrededor de 76 cm de alto y se distinguen por su espalda negra tipo de smoking,pecho con bandas y contratante panza blanca. Ponen huevos, pero al contrario de la mayoría de las aves, sus alas no les permiten volar pero les sirven como aletas para nadar rápidamente a través del agua.
Emiten muchos sonidos expresivos, incluyendo carcajadas, graznidos, incluso bramidos como si fueran burros, que los ayudan a encontrar a sus familias en los abarrotados terrenos de reproducción.
Los pingüinos pueden vivir hasta 30 años en la naturaleza y a veces 40 en cautividad, forman parejas de por vida que mantienen devotamente a pesar de sus vidas migratorias.
Los pingüinos pasan la mitad de cada año sen mar, viajando más de 4000 millas durante ese periodo.
Cada otoño llegan a las costas de Sudamérica en Chile, Argentina y las Islas falkland, poniéndose en terrenos de reproducción que en el pasado han tenido poblaciones hasta de 400000 miembros. Aquí, regresan con su misma pareja y su mismo nido en donde sus nuevos bebés saldrán del huevo y continuarán con sus genes.
Se tarda 40 días un huevo en madurar, los padres toman turnos, uno de ellos cuidando el nido mientras el otro trae comida y viceversa. Una vez que surgen los jóvenes, acumulan fuerza, pierden su pelaje y sus plumas se fortalecen y se hacen más densas, ellos también entran al mundo del océano y el ciclo comienza una vez más.
Los pingüinos de Magallanes son clasificados por la ONU como una especie amenazada porque sus números están declinando se enfrentan cada vez a más peligros como los derrames de petróleo, la basura en los océanos, minería, cambio climático, pérdida de su hábitat y sobrepesca de sus suministros de comida.
Los exteriores del pueblo fueron filmados en el hermoso pueblo costero de Paraty en el sudeste del Brasil, un sitio protegido por la UNESCO que ha conservado mucha de su arquitectura colonial y calles adoquinadas de los siglos 18 y 19.
Después de que terminó la producción, el director se dirigió a Madrid para realizar una épica edición con Teresa Font, quien trabajó con Pedro Almodóvar en Parallel Mothers y Pain and Glory así como en clásicos como Jamon, Jamon de Bigas Luna y The Day of the Beast de Alex de la Iglesia.
El compositor Fernando Velasquez, conocido por sus partituras en El Orfanato, Lo Imposible, a Monster Calls, colaboró en sincronía para crear ritmos en la película.
Utilizaron el 3D en las escenas que eran demasiado peligrosas para los pingüinos y que eran imposibles de filmar.
ELENCO
Joao: Jean Reno
María: Adriana Barraza
Adriana: Alexia Moyano
Carlos: Nicolás Francella
Stephanie: Rochi Hernandez
Miguel: Juan José Garnica
Lucia: Duda Galvao
Paolo: Ravel Cabral
FICHA TECNICA
Director: David Schurmann
Escrita: Kristen Lazarian, Paulina Lagudi Ulrich
Productores: Jonathan E. Lim, Steven P. Wegner, Robin Jonas, Nicolas Veinberg, Andreas Wentz, Patrick Ewald, Shaked Berenson
Producatore Ejecutivo: Joao Roni J. García
Director de Fotografía: Anthony Dod Mantle
Diseñadora de Producción: Mercedes Anfonsin
Editora: Teresa Font
Compositor: Fernando Velázquez
Liz Efron @lizgil @lizgil7
Comments