MS.MARVEL
DISNEY PLUS
DATOS CURIOSOS
JUNIO 2022
Liz Gil @lizgil
MS. MARVEL es una serie nueva y original que presenta a Kamala Khan, una adolescente estadounidense musulmana que crece en la ciudad de Jersey. Ávida gamer y voraz escritora de fan-fiction, Kamala es fan de los Súper Héroes y tiene con ellos una imaginación descomunal, especialmente cuando se trata de Capitana Marvel. Sin embargo, Kamala se siente invisible tanto en casa como en la escuela, hasta que obtiene superpoderes como los héroes que siempre ha admirado. La vida mejora con superpoderes, ¿verdad?
Iman Vellani interpreta a Kamala Khan, también conocida como Ms. Marvel. Además, el elenco incluye a Aramis Knight, Saagar Shaikh, Rish Shah, Zenobia Shroff, Mohan Kapur, Matt Lintz, Yasmeen Fletcher, Laith Nakli, Azhar Usman, Travina Springer y Nimra Bucha.
Los episodios están dirigidos por Adil El Arbi & Bilall Fallah, Meera Menon y Sharmeen Obaid-Chinoy. Kevin Feige, Louis D'Esposito, Victoria Alonso y Bisha K. Ali son los productores ejecutivos. Los coproductores ejecutivos de la serie son Sana Amanat y Trevor Waterson, y Bisha K. Ali es la escritora principal.
DATOS CURIOSOS
* LA CREADORA DE LOS CÓMICS ORIGINALES ES PRODUCTORA EJECUTIVA DE MS.MARVEL.
La nueva serie de Disney+ cuenta con la producción ejecutiva de Kevin Feige, Louis D’Esposito, Victoria Alonso, Brad Winderbaum, Adil El Arbi, Bilall Fallah, Bisha K. Ali y Sana Amanat, quien es una de las creadoras del cómic original de Ms. Marvel. Inspirada en sus experiencias de vida reales, Amanat creó el primer Súper Héroe musulmán entre 2012 y 2013 junto con la escritora G. Willow Wilson, el artista Adrian Alphona y el redactor Stephen Wacker. Esa autenticidad tocó la fibra sensible de los fans de todo el mundo y la primera tirada del primer número se agotó́ rápidamente. Actualmente, el cómic va por su séptima tirada, convirtiéndose en una de las colecciones de Marvel más vendidas.
* LA HISTORIA PRESENTA UNA SÚPER HEROÍNA QUE CONECTARÁ CON LOS FANS
En línea con la tradición de los demás personajes del MCU, Ms. Marvel se destaca por su vulnerabilidad y falibilidad, rasgos con los que sin duda los fans de la serie empatizarán. Al igual que el emblemático Peter Parker, Kamala Khan es una adolescente que, en paralelo a sus deberes como Súper Heroína, debe navegar las turbulentas aguas de la escuela secundaria y todos los desafíos que la vida teen conlleva. En Ms. Marvel: Guía para fans, un nuevo corto que presenta el universo de la serie y está disponible en Disney+, la actriz Iman Vellani, quien da vida a Kamala, cuenta que el personaje la atrapó al instante. “Era tan cautivante, y divertida, y tenía los mismos problemas que yo…”, comenta en el corto.
* LA AUTENTICIDAD CULTURAL DEL PERSONAJE Y DE LA TRAMA GUIO EL DESARROLLO DEL PROYECTO
Una de las premisas que guio al equipo creativo a lo largo de la concepción del proyecto fue mantenerse fiel a la autenticidad cultural del cómic, tanto en sus personajes como en sus tramas. Para lograrlo, la representación está presente delante y detrás de cámara. “Para Ms. Marvel, sabíamos que no queríamos tener las antiguas caracterizaciones de Hollywood de una familia paquistaní musulmana del sur de Asia. Queríamos que fueran personajes realistas, modernos, de personas con matices con los que todos pudiesen sentirse identificados”, cuenta Bilall Fallah (Batgirl, Bad Boys para siempre), codirector de la serie junto a Adil El Arbi (Batgirl, Bad Boys para siempre), Meera Menon (Equity, Farah Goes Bang) y Sharmeen Obaid-Chinoy (A Girl in the River: The Price of Forgiveness, Saving Face). “Me enamoré instantáneamente del concepto que estaba creando Marvel Studios de un nuevo Súper Héroe que fuera esta joven adolescente surasiática musulmana en la que yo y muchas de mis amigas podíamos vernos reflejadas”, agrega Menon.
* LA JOVEN ACTRIZ QUE PROTAGONIZA LA SERIE ES FAN #1 DE MS. MARVEL
Los realizadores de Ms. Marvel coinciden en que Iman Vellani los conquistó apenas la conocieron. No solo demostró gran frescura y talento interpretativo para el rol, sino que además contaba con una historia personal muy parecida a la de Kamala Khan. Al igual que la Súper Heroína que hoy interpreta, Vellani siempre fue gran admiradora de los Súper Héroes de Marvel, y especialmente de Ms. Marvel. En Ms. Marvel: Guía para fans, la joven actriz confiesa que de pequeña creó su propio traje de Ms. Marvel a partir de un vestido de una tienda de ropa usada. En el set, a su vez, sorprendía a sus compañeros de elenco con su grado de expertise en materia de Marvel.
* ADEMÁS DE KAMALA, SE INTRODUCEN OTROS NUEVOS PERSONAJES AL MCU
En la serie, acompaña a Vellani un grupo de personajes nuevos interpretados por actores y actrices de los orígenes más diversos. La audiencia conocerá a Bruno (Matt Lintz) y Nakia (Yasmeen Fletcher), los históricos mejores amigos de Kamala y aliados en sus desafíos cotidianos; a Yusuf (Mohan Kapur) y Muneeba (Zenobia Shroff), su padre y madre; a su hermano mayor Aamir (Saagar Shaikh); y a Kamran (Rish Shah), un chico apuesto y sensible con el que conectará de forma profunda e inmediata. Completan el elenco Fawad Khan, Farhan Akhtar, Mehwish Hayat, Samina Ahmed, Laurel Marsden, Arian Moayed, Adaku Ononogbo, Alysia Reiner, Azhar Usman, Laith Nakli, Nimra Bucha y Travina Springer, junto con Aramis Knight.
ELENCO
Kamala Khan: Iman Vellani
Bruno: Matt Lintz
Muneeba: Zenobia Shroff
Yusuf: Mohan Kapur
Aamir: Saagar Shaikh
Nakia: Yasmeen Fletcher
Agente Cleary: Arian Moayed
Agente Deever: Alysia Reiner
Zoe: Laurel Marsden
Sr WIlson: Jordan Firstman
Najaf: Azhar Usman
Tia: Ruby: Anjali Bhimani
Tia Zara: Sophia Manhud
Shawn: Connor Jones
Paul: Pauil Kim
ELENCO VOCES EN ESPAÑOL
Kamala Khan: Nicole Florencia
Bruno: Aidan Vallejo
Muneeba: Cynthia Alfonzo
Yusuf: Jorge Roig
Aamir: Emmanuel Alejandro
Nakia: María García Hernández
Zoe: Azul Valadez
Sr WIlson: Alberto Meléndez
Tía Ruby: Ximena de Anda
Agente Deever: Dafne Gallardo
Agente Cleary: Emmanuel Bernal
Liz Gil @lizgil @lizgil7
Commenti